about
people
how to cite
dataset
versions
json schema
resources
browse
search
authors
books
1.1Rosa, nun fà la sscimmia a le compaggne:
1.2Bbada, nun te guardà ttanto a lo specchio:
1.3Rosa, fijja, aricordete der zecchio
1.4Che rride ne l´annà, nner vienì ppiaggne.
2.1Disce un libbro stampato in de le Spaggne
2.2Che in cuer vetraccio sciapparissce un vecchio,
2.3Nero, co li capelli de capecchio,
2.4E in fronte tanti de spazzacampaggne.
3.1Seggno che lo specchiasse è un gran peccato,
3.2Oggni–cuarvorta sce se fa st´acquisto,
3.3Ch´è dde vedecce er diavolo incarnato.
4.1Antro ch´er Padreterno nun l´ha vvisto:
4.2Lui solo in cuesto è ssempre affurtunato,
4.3Che, specchiannose in zé, cce trova Cristo.
Supported by the Czech Science Foundation (GA23-07727S)