about
people
how to cite
dataset
versions
json schema
resources
browse
search
authors
books
1.1Ma già il sol saliva a mezzo giorno
1.2e l'aere calda ai corpi dilicati
1.3noia facea: per che sanza soggiorno
2.1Diana disse a quelle: «A' freschi prati
2.2scendiamo omai e lasciam riposare
2.3nostri uccegli ed i cani affannati.
3.1Non è ora ben tempo da cacciare;
3.2riposiamoci omai, però che lasse
3.3semo, e facciamo quest'altre chiamare».
4.1E comandò ad una che andasse
4.2sull'alto monte, e tutte ad una ad una
4.3le donne e le pulcelle richiamasse.
5.1Quella n'andò in sull'eccelsa cruna
5.2del monticello, ed a chiamar costoro
5.3incominciò per nome ciascheduna.
6.1Sì come agli orecchi di coloro
6.2da lunga venne il chiamar di colei,
6.3tutte s'apparecchiar sanza dimoro
7.1di scender tostamente giuso a lei,
7.2e presi i cani ed archi e reti stese
7.3e ciò ch'ognuna vi portò con lei,
8.1e con le prede ch'elle avean prese:
8.2chi le portava in collo e chi tirando
8.3giuso al fiorito prato se ne scese.
9.1E già eran discese tutte, quando
9.2Zizzola d'Anna venne, che soletta
9.3sanza richiesta era gita cacciando;
10.1molti animali avea con sua saetta
10.2feriti e presi, ma nessun tenere
10.3n'avea potuto né seguir con fretta.
11.1Con l'altre questa si pose a sedere,
11.2che della preda avean fatto un gran monte,
11.3come a Diana suto era 'n piacere.
12.1Levossi Diana poi con lieta fronte
12.2dicendo: «Donne gentili e donzelle,
12.3ch'ardite e vigorose, liete e pronte,
13.1avete prese queste bestie snelle
13.2sotto mia provvedenza e con mio ingegno,
13.3io vo' che voi sacrificio d'elle
14.1facciate a Giove, re dell'alto regno,
14.2ed a onor di me, che esser deggio
14.3reverita da voi in modo degno.
15.1Così vi priego e così vi richieggio
15.2quanto più posso, onde non siate lente,
15.3acciò che nel mio coro aggiate seggio».
16.1Udito questo, la donna piacente
16.2si dirizzò turbata nello aspetto,
16.3dicendo: «E' non sarà così niente!
17.1Infino a qui, sì come avete detto
17.2e comandato a noi qui adunate,
17.3così abbiam seguito con effetto.
18.1Or non vogliam più vostra deitate
18.2seguir, però ch'accese d'altro foco
18.3abbiamo i petti e l'anime infiammate».
19.1Come Diana questo udì, nel loco
19.2non stette guari più, ma sen salio,
19.3partendosi turbata, a poco a poco,
20.1fin che nel ciel tornò ond'ella uscio.
Supported by the Czech Science Foundation (GA23-07727S)