about
people
how to cite
dataset
versions
json schema
resources
browse
search
authors
books
1.1Se crede sta cardea, perch'è ffrancese,
1.2Che nnoi sémo un stallone de somari,
1.3E cqui nun ze capischi e nnun z'impari
1.4La lingua che sse parla ar zu' paese.
2.1E che cquanno sciangotta cor Marchese
2.2De l'affari de casa o dd'antri affari,
2.3Li su' scescè sciusciù nun ziino chiari
2.4Quant'un ber mazzo de cannele accese.
3.1Se n'è accorta però sta puttanella
3.2Quanno c'oggi jj'ho ddetto a l'improviso:
3.3«Futter ovì nnepà, mmadamusella.»
4.1E tt'abbasti a ssapé ssi sse n'è accorta,
4.2C'a sto discorzo mio tanto prisciso
4.3M'è arrestata llì in faccia mezza morta.
Supported by the Czech Science Foundation (GA23-07727S)