about
people
how to cite
dataset
versions
json schema
resources
browse
search
authors
books
1.1Basta, o er prospero, inzomma, o ll'acciarino,
1.2Siconno l'usi novi o ll'usi antichi,
1.3Er mi' discorzo, iddio ve bbenedichi,
1.4Nun ve pò ancora entrà ddrent'ar boccino.
2.1Io dico questo: annate a mmette, amichi,
2.2Un deto su la fiara d'un cerino.
2.3Ce l'arreggéte o nnò? Ppe zzi' rampino,
2.4Ce lo potete arregge un par de fichi.
3.1Ma cquer che nun ve sta ne la capoccia
3.2È cche sto foco poi ve lo portate
3.3Ne la pietra e nner prospero in zaccoccia.
4.1E l'istesso, testacce de marmotta,
4.2Succede ne l'inverno e nne l'istate.
4.3Er zole cosa fa? scotta e nnun scotta.
Supported by the Czech Science Foundation (GA23-07727S)